После развода родителей маленькая Су-ан остается в Сеуле с отцом, мама уезжает строить новую жизнь в Пусан. Мужчина много времени уделяет работе и малышка чувствует себя одинокой и заброшенной. Приближается ее день рождения и дочка просит папу поехать вместе с ней на выходные повидать маму. Пропустив концерт в детском саду, где выступала Су-ан и который был так важен для нее, а он совершенно про это мероприятие забыл, Сок Ву отказать не может. Торопясь на вокзал, чтобы успеть на экспресс в Пусан, оба обращают внимание на отряды пожарных и полицейских, спешащих по направлению к медицинскому центру. Диктор телевидения в очередном выпуске новостей рассказывает, что из лаборатории научного института сбежала зараженная опасным вирусом лань, которая оказалась сбита на шоссе проезжавшим автомобилем. Водитель и пассажиры дотрагивались до животного и немедленно оказались заражены, превратившись в зомби. В вагоне поезда находится большое количество народу и в последний миг вбегает женщина с раной на ноге. Машинист объявляет, что состав пойдет только до Тэджона, где военные уже установили карантин и пассажиры смогут выйти. Однако и тут вирус выкосил практически все население. Раненая пассажирка превращается в монстра и начинает нападать на других. Сок Ву с дочкой и вместе с несколькими сильными мужчинами запираются в безопасном вагоне, надеясь спастись.